The Internet is full of tools for this task. Each of them has both its advantages and disadvantages. I would suggest you use a personal stamp maker. This tool has a fairly easy-to-use interface, so you can handle a task of any complexity very easily with its help! There are stamp templates for every taste, even for government organizations! I believe you can cope with that!